犬の体力 - korpforto de mia hundo

ウチの犬は体力がないです。
散歩でバテます。

昨日もバテました。
途中で道でペタンと寝てしまいました。
こうなっては持って運ぶしかないので、私も紅茶を買ってしばし休憩。

Mia hundo ne havas korpforton.
Ri laciĝas pro nur unufoje promeno.

Ankaŭ hieraŭ ri laciĝis.
Ri kuŝis en vojo, duonvoje de promeno.
Kiam ri kuŝis, mi povas nur porti rin.
Do mi aĉetis teon, kaj mi ankaŭ ripozis.

Comments

こんばんわ~♪

ははは（笑い）
散歩でばてちゃうんですか？？？
それは、いただけませんねえ~。
トレーニングを積まないと。

道端でばたんと寝ちゃうんですか？？？
それも、いただけませんね~（笑い）

紅茶でひとやすみ？？？
これは、大賛成です！
コーヒーブレイクは、日本人の心だと、私は思います！（笑い）

Posted by mondening at 2005年03月21日 21:21

どうも、こんばんは??

そのダメさ加減が可愛いんです！
って、もう犬バカですねぇ。なんでも可愛いです（笑）

風邪もよくなったそうで、なによりです。
司法試験っていつあるのか分かりませんが、お大事に。。

Posted by ext_tomo at 2005年03月21日 23:30