2005年02月21日

美味しいカツ丼を食べました。 - Mi manĝis bongustan kotleto-tasegon.

今日は映画を見に行きました。
映画を見る前にお昼ご飯を食べました。
食べたのはカツ丼です。550円也。
とても美味しかったです。

カツ丼といっても、ご飯とカツが別々に出てきます。
カツは小さい丼用鍋に入って出てくるのです。
少し甘めのダシに熱々のカツが入っています。
初めはカツだけで食べて、次に真っ白なご飯の上に一気にかける!
熱いけれども美味しい!

Mi iris vidi filmon hodiaŭ.
Antaŭ vidi, mi manĝis tagmanĝon.
La manĝo estas kotleto-tasego. Ĝi kostas 550 enojn.

Ĝi estas katleto-tasego, sed ĝi ofertas en totleto kaj rizo malkune.
La katleto estas en eta pato por tasegkuiro.
Varmega varmega ĝi estas bolkuirata kun ete dolĉa supo.
Unue, mi manĝis katleton sole. Due, mi surigis la resta katreton sur blanka rizo.
Ĝi esatas varmega, sed bongusta!
posted by tomo at 01:13| Comment(2) | TrackBack(0) | 食べ物・飲み物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
すごーい。
2ヶ国語 対応だ。。
Posted by DainamicsupriA at 2005年02月21日 01:18
更新したらすぐにコメントが!!ありがとうございます。
ちょっと、びっくりです。

私は修行中の身ですので、完全に対応してるかは怪しいですけど。
というより、日本語の対応すら怪しい気もします^^;
Posted by ext_tomo at 2005年02月21日 01:23
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック