2004年11月14日

頭痛で歯痛薬 - Mi uzis medikamenton de dentodoloro por kapdoloro

なんだかとても頭が痛いので、頭痛薬を探したのですが、見つからない。
しかし、なぜか歯の痛み止めの薬はあったので、効くかなぁと思いながらも、試してみました。

しばらく経ってみると、なんと頭が晴れやかに!
おお! これは発見だ!

……と、そのときは思ったのですが、頭痛薬と歯痛薬では有効成分が一緒なので、当たり前といえば当たり前ですね。
薬の効果でぼーっとしていた、ということで……。

Mi sentis doloron ĉe kapo. Mi serĉis medikamenton de kapdoloro.
Sed mi ne povas trovi.
Tamen ial medikamento de dentodoloro troviĝis.
Mi dubis ĝia efiko por kapdoloro, sed mi provis ĝin.

Post kalkaj tempoj, mia kapdoloro resaniĝis!
Mi eltrovas!

...Tiam mi pensis ĉi tiel.
Sed ĉar ambaŭa medikamentoj havas saman ingrediencon, ĝi estas ne miriga afero.
Mi pretekstas, ke mi estis distriĝema pro efekto de medikamento!
posted by tomo at 00:19| Comment(0) | TrackBack(0) | 食べ物・飲み物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/17605626

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。